Actors and actresses in 6th grade (2)

Hi!, here we are again! 

This time we come with the last works made by our great actors and actresses from 6th grade. Have a look and give us your comments!! 

They leave school just today, so... have a good summer and relax. We can't say "see you in September", because you are starting high school, but you can visit us whenever you want. 

Good luck in that new stage!

Kaixo, hemen gaituzue berriro!

Oraingoan seigarren mailako aktore-aktoresen azken lanak ekartzen dizkizuegu. Begiratu eta emaguzue zuen iritziak!! 

Eskola uzten dute gaur bertan, beraz... uda on pasa eta atsedena hartu. Orain ezin dugu esan "irailean elkar ikusiko dugu" institutoan hasiko zaretelako, baina nahi duzuenean etor zaitezkete bisitan, fisikoki edo blogaren bidez.

Zorte ona zuen etapa berri horretan!


Hola, aquí nos tenéis de nuevo!

Esta vez os traemos los últimos trabajos de nuestros actores y actrices de sexto curso. Echad un vistazo y quedamos a la espera de vuestra opinión.

Hoy mismo dejan la escuela, por tanto... que paséis un buen verano y descanséis. Esta vez no podemos decir "nos vemos en septiembre" porque entonces iréis al instituto, pero nos podéis visitar cuando queráis, en persona o por medio del blog.

¡Buena suerte en vuestra nueva etapa!

Actors and actresses in 6th grade

Hi!, how are you? 

This time we come with lots of great actors and actresses from 6th grade to show you different performances. We have a lot of travelers (even to the moon) or tourist guides, we are not sure. We have some commercials and a horror story too. We are still improving our technique, so… have a look and give us your comments!! 


Kaixo, zer moduz zaudete? 

Oraingoan seigarren mailako aktore-aktoresa pila batekin gatoz ikuskizun sorta bat zuei erakusteko nahian. Badugu bidaiari asko (ilargiraino ere heldu zaizkigu) edo gida turistikoak, ez gaude ziur. Iragarkiak eta beldurrezko istorio txiki bat ere badugu. Gure teknika hobetzen ari gara oraindik, beraz… begiratu eta emaguzue zuen iritziak!!

  

 

  

  

  

  

Hola, ¿qué tal?

Esta vez venimos con un montón de actores y actrices de sexto curso con la intención de ofreceros diferentes y variadas actuaciones. Tenemos un montón de viajeros (han llegado incluso a la luna) o quiza sean guías turísticos, no estamos seguros. También tenemos algún anuncio e incluso una pequeña historia de terror. Todavía estamos mejorando nuestra técnica, así que… 

¡echad un vistazo y enviadnos vuestros comentarios! 

Tourist guides in Txantrea.

Did you know?  We have great tourist guides in 4th grade. They describe us our school, Arriurdiñeta square, Ezkaba square, the places where they live...

Have a look and don't get lost!


Ba al zenekiten? Goi mailako gida turistikoak ditugu laugarren mailan. Gure eskola, Arriurdiñeta plaza, Ezkaba plaza, beraien etxe ondoan dituzten lekuak etabar deskribatzen digute. 

Eman begirada bat eta ez galdu!

¿Sabíais que tenemos unos excelentes guías turísticos en cuarto curso?  Nos describen nuestra escuela, la plaza Arriurdiñeta, la plaza Ezkaba, los lugares cercanos a donde viven ...

Echad un vistazo y ¡no os perdáis!